文／邱斐顯
《展現民力——非暴力的理論與實踐》封面
《展現民力——非暴力的理論與實踐》封底
數個月前，我在網路上搜尋資料時，無意中發現：十五年前，一九九一年，江蓋世和王康陸合著的一本書——《展現民力——非暴力的理論與實踐》的內文，竟然在網路上找得到。驚喜之餘，我把這個網站加入「我的最愛」。但因自己手邊還有別的事在進行，也就忘了告訴蓋世這件事。
一週前，我突然又想起這件事。
我問蓋世：「你寫過、出版過的三本書，都有文字檔嗎？」
他答：「不是全部啊！好像只有《我走過的台灣路》有文字檔吧！」
我好奇地問：「十五年前，你和王康陸出版這本書時，有文字檔嗎？」
「應該沒有吧！妳怎麼這樣問？」換他覺得奇怪了。
「因為……我在網路上看到這本書的內文。」
「真的嗎？」蓋世的表情十分詫異，「我不知道這件事。」
「我以為你知道。」我把這個網站找出來，給他看。
看了之後，蓋世終於搞清楚了這件事。「二○○一年，林哲夫 教授擔任『台灣國家和平與安全研究協會』理事長時，他問我，是否願意授權給他，重新出版《展現民力——非暴力的理論與實踐》。我心想，有人要幫我把這本書再版發行，繼續推動『愛與非暴力』的理念，何樂不為？」
「我沒聽你說過有版稅呀！」
「沒有版稅呀！這種書這麼專業，這麼冷門，又不是坊間那種暢銷書，哪有版稅？林哲夫 教授肯幫我再版發行，我已經很高興了。我不在乎版稅、版權，越多人閱讀這本書，越好！」
老實說，蓋世的非暴力思想，受托爾斯泰、甘地的影響頗深。他尤其推崇俄國的大文豪——托爾斯泰。一八九一年，六十三歲的托爾斯泰，決定放棄他所有的著作權。托爾斯泰的這個舉動，讓很多人都相當敬佩，蓋世就是其中之一。所以，蓋世認為，《展現民力——非暴力的理論與實踐》能再版出書，讓更多人能讀到這本書，就是一件很值得鼓勵的事。
我們沒想到，這本書再版後，林哲夫 教授也把這本書的文字檔全部放到網站上去了。這下子，換成蓋世興致高昂了。他天天催著我，上網把全文下載，另存文字檔，最好再燒錄成資料光碟，以便保存。
我憶起一九九一年蓋世打算要出版此書時，是找我們的好友——小邱（邱萬興）幫忙做美術編輯的。我於是決定找小邱，問個詳細。
小邱回想之後，告訴我，「要出這本書時，個人電腦還沒這麼發達，內文的文字部份，都是交由電腦打字行負責打字，一校、二校、三校之後才輸出，然後，以手工方式裁切、黏貼書稿的。」難怪蓋世會說：「我沒有這本書的文字檔。」
「妳既然找到這個網站，就趕快把資料儲存下來吧！如果不巧，遇到某些不可抗拒的因素，導致這個網站不存在的話，我的文字檔也就沒得找了。」蓋世看我沒有很積極地幫他儲存文字檔，一催再催。
「書的內文既然都在網路上，還擔心什麼？」我想，反正這個網站已存在很久了，不差這幾天吧。
「不一定永遠都在網路上找得到。過去，我有市議員服務處，有自己的網站，也請朋友把《我走過的台灣路》這本書的全文，放在網站上。現在，服務處沒了，網站也移除了，別人就無法找到這些資料了。不過，現在最重要的是，既然林哲夫 教授那邊已經有現成的電腦文字檔，我們就不必自己再重新打字建檔了。當初還不知有這個好處哩！」
蓋世的話是對的！二○○四年初，小邱找我一起整理、編輯台灣民主運動史時，小邱曾對我說：「妳要寫一九八六年『五一九事件』的話，我找到一份資料，給妳參考。」他把網路上找來的文章印下來，拿給我看。我拿到手上一看，忍不住哈哈大笑：「這是蓋世寫的文章嘛！你怎麼找的？」
小邱也很高興地答道，「就從電腦上找啊！蓋世這本《我走過的台灣路》，對我們要編的書，幫助很大。」不過，半年後，蓋世決定把服務處結束運作時，這本書的全文也就被移除掉了。
因此，二○○六年十月，當我想到可以把《我走過的台灣路》放在【台灣藝術花園】部落格時，蓋世也表示非常高興。他還是那一句話：「越多人閱讀這本書，越好！」
註 1：這本《展現民力——非暴力的理論與實踐》的初版，於一九九一年，由江蓋世和王康陸 博士（當時擔任台獨聯盟美國本部秘書長）合著。當時，曾任世台會會長的旅日台灣同鄉郭榮桔 博士，以他自己所經營的「玉山書坊」，負擔這本書初版的大部份經費。此外，王康陸 博士幫忙對外募集一些款項。
註 2：這本書初版日期，為一九九一年十月廿日 。這也是王康陸 博士遭到國民黨政府逮捕入獄的日子。而江蓋世也於出版前兩天，十月十八日 ，被捕入獄。這本書是台灣出版界，首度以較完整的篇幅、較深入的探討，來出版「愛與非暴力」的著作。極為諷刺的是，當時，兩位作者都親身實踐「愛與非暴力」的抗爭方式，人已被關在獄中，才看到這本書的出版。
註 3：王康陸 博士於1993年10月12日 ，不幸發生離奇車禍而過世。
註 4：郭榮桔 博士於1998年1月6日 過世。
註 5：江蓋世尤其感謝林哲夫 教授的用心，把這本書再版出書，讓「愛與非暴力」的思想與精神，繼續在台灣社會發揮其影響力。
註 6：林哲夫 教授資料，請參考： http://youth.pct.org.tw/chhengsoan/news/kangsu03.htm（2013年12月5日 補記：抱歉之至，經查詢，此網址內容已遭移除。）
註 7：江蓋世已將《展現民力—非暴力的理論與實踐》《上篇》放在【江蓋世部落格】。http://kaisechiangblog.blogspot.com/2018/04/blog-post.html （2023年 8月26日補記：抱歉之至，因某些因素之故，此網址內容已遭移除。）
沒有留言:
張貼留言